Ξ Watch Repair—Tennyson

不負責任音韻評析...XDD 我也剛入門嘛..>////<

Watch Repair—Tennyson

        由於第一次讀這首詩時，知道了Watch Repair 是一首free verse 的詩，所以後來在重新以「音」的角度看待這首詩的時候，真的是很難看出來究竟Tennyson自創的pattern 是如何呈現在詩中，因為這首詩每一個句子都沒有很長，所以meter 往往也不多，有時候甚至只出現一個meter ，像是hands, tools, ear，讓我不知道該從哪兒來分析，直到課堂上討論才有進一步的理解。在Watch Repair 中，不僅僅意象之間相互關聯，好幾個字的pattern 也彼此呼應著，進而強化詩中的各個意象。如第一段中shivering 與butterfly 兩字的meter 都是trochee ，顫動蝴蝶的意象此時就在眼前。而在第二段中pointing 又與第一段的shivering 擁有同樣的meter。第三個段落的beekeeper 則呼應到第二段中的crossroads及nightmare。在beekeeper 之後的句子開始，出現了部份末字壓重的情況，如第三段最後一句的watch 或是出現在第四段末的raindrop ，第六段末的beans都正好踩在重音之上。最後一段開頭兩句we raise it/ to the lips，pattern 的安排正好互相顛倒，we raise it 是iamb ，而to the lips 我認為應當是trochee ，雖然沒有一致，但我覺得正好像是修好的手錶一般滴答滴答的行進聲。另外一個跟音較沒有關係的地方，cautiously 這個字獨立成一句，恰好與其他各是單字獨立唯一句話的地方彼此呼應著，如之前提到的hands, tools, ears，這些名詞都給予我需要小心呵護的感觸。rn 也彼此呼應著。